TRANSCRIPT:
Sanjay Gupta, MD, Everyday Health: Olet molemmat pitkäaikaisia hengissä olleita?
Sue Simon, presidentti, Hepatiitti C : :
Kyllä. Paul Bolter, yhteisön tiedotus ja koulutuspäällikkö, American Liver Foundation, Greater New York :
Gupta: Oletko nyt parantunut?
Bolter: Kyllä.
Simon: Se on mahtavaa. Gupta:
Saa hymyn kasvosi eteen. Simon:
Joo, se varmasti. Bolter:
Suuri hymy. Gupta: Paul Bolter ja Sue Simon ovat hyvin erilaisia elämäntapoja, mutta heillä on pitkä historia hepatiitti C -viruksen kanssa. Ja nyt heillä on yhteinen tehtävä - ohjata tuhannet muut vielä matkalla terveenä.
Simon: Meillä on yhteinen tavoite; ja se on kouluttaa potilaita ja auttaa kaikkia. Ja siellä on vielä paljon ihmisiä, jotka tarvitsevat apua.
Dr. Gupta: Miksi se on?
Simon: No, hepatiitti C: lla on paljon väärinkäsityksiä, paljon myyttejä, paljon leimautumista
Bolter: No, myyttejä ja stigma pitää ihmiset pois hoidosta.
Dr. Gupta: Myytti numero yksi: Hep C on vaikea parantaa ja hoito aiheuttaa kauheita sivuvaikutuksia. Se oli totta. Mutta se ei ole enää.
Bolter: Kun puhun siitä, yritän olla liian paljon aikaa vanhoihin hoitoihin. Tiedät, asiat ovat nyt paljon parempia. Hoito on useimmille ihmisille 12 viikkoa. Ja se on suunhoito. Se on yksi tai kaksi pilleria päivässä. Joten kun puhun ihmisille, en puhu kauhuista. Se ei auta heitä.
Dr. Gupta: Sue, sinulla on tietty väärinkäsitys, joka vain tekee sinut hulluksi tai haluat todella auttaa hävittämään?
Simon: Kyllä, luulen väärinkäsityksen, että kaikki potilaat hepatiitti C on joko käyttänyt huumeita tai alkoholia väärin. Se ei todellakaan ole totta. Löysin myös jonkinlaisen käänteisen leimauksen. En halua paljastaa, miten saisin hep C: n, koska joskus ihmiset sanovat: "No, hän sai hep C: n verensiirrolla."
Bolter: Missä ei todellakaan olisi väliä. Ja minulla on tämä stigma minua vastaan, koska sain sen IV-huumeiden käytön kautta. Joten on kyse eroavuuksien välillä.
Simon: Joo, he katsovat minua, että voin katsoa heitä alaspäin.
Simon: Ja sillä ei ole väliä.
Bolter: Se ei ole.
Simon: Kun sinulla on se, sinulla on se.
Dr. Gupta: Opin jotain täältä, koska en olisi arvannut sitä. Se on eräänlainen mielenkiintoinen, tämä ajatus käänteisestä leimauksesta.
Simon: En usko, että se johtuu siitä, että rivi on: sinulla on sitä, katsotaanpa sitä, otan sen huolehdi siitä, opettavat sinut valitsemaan terveellisiä elämäntapoja, jotta et vahingoittaisi maksasi. Ja nyt meillä on parannuskeino.
Dr. Gupta: Joten kun laitat tämän kaiken yhteen, kaikki asiat, joista olemme puhuneet, kenelle pitäisi testata, kenen kanssa puhut juuri nyt?
Simon: Tällä hetkellä CDC: llä on testi vauvojen boomereille, kuka tahansa syntynyt vuosien 1945 ja 1965 välillä.
Dr. Gupta: Vain testattava.
Simon: Mutta kaikki on testattava vähintään kerran.
Bolter: Olen samaa mieltä. Ei vain vaarassa oleville vauvantuneille, vaan nuorille. On suuri nuorten väestö, etenkin nuoret, jotka pistää huumeita, heroiinipuutos
Simon: … joka kukoistaa uudelleen.
Bolter: … joka on eri puolilla maata. Nyt, kun tarkastellaan joidenkin ihmisten, jotka testaavat positiivisia hep C: n kohdalla, on 18-29. Joten, vaikka tämä on aina ollut baby boomersin tauti, alkaa nähdä, että baby boomers jakavat tilaa nyt. Kaikki olisi testattava hep C: lle, kaikille
. tohtori. Gupta:
Päivittäisen hyvinvoinnin kanssa olen Dr. Sanjay Gupta. Ole hyvin.
