Sisällysluettelo:
PETOSTIKS, 15. kesäkuuta 2012 - Monet isät ja pojat ovat sidoksissa geneettisten yhtäläisyyksien, kuten kehonrakennuksen, temperamentin ja taiteellisten kykyjen kanssa.
Doug Lyonin 48-vuotiaana ja hänen poikansa Porter, 18, joukkovelkakirjalaina ylittää fyysiset ja persoonallisuusominaisuudet. Molemmat tietävät, miltä tuntuu saada uusi sydän.
Garrettsville, Ohio, molemmilla on sydämen geneettinen toimintahäiriö, jota kutsutaan kardiomyopatiaksi tai laajentuneeksi sydämeksi. Kun näin tapahtuu, sydän ei voi pumpata verta elimistön läpi sen tavoin. Oireisiin kuuluu jatkuva väsymys ja hengästyneisyys.
Mutta he eivät aina tienneet, että he jakavat tällaisen sidoksen.
Tahdomme palata 26 vuotta. Doug oli juuri alkanut seurustella tulevaa vaimonsa Karenia, kun väsymys ja yöhikoilu alkoivat. Hän tunsi olevansa hieno, vain väsynyt. Mutta kun hän tuskin kävisi talosta autoon, hän tiesi, että hänen tarvitsee mennä sairaalaan.
Lääkärit diagnosoivat Dougia kardiomyopatialla. Ehto heikentää sydäntä, mikä vaikeuttaa elintärkeää elintä tekemään työnsä: pumppaa verta kehon läpi. He siirsivät hänet Clevelandin klinikkaan, jossa lääkärit asettivat hänet lääkkeisiin, jotta hänen sydämensä pumppaisi mahdollisimman tehokkaasti.
"Lopulta kaikki tiesivät, että tarvitsen siirtoa jonakin päivänä."
Joten Doug palasi töihin, Karen juoksi ja pariskunta avioitui huhtikuussa 1987. Doug meni aina sairaalaan ja ulos sairaalasta - kyseisen vuoden syksyyn asti. Tällä kertaa kun Doug tuli sairaalaan, hän oli liian heikko, sydämensä oli liian heikko lähteä.
Doug vietti sairaalansa pysyvän sydämen siirto-luettelossa. "Se on Catch-22", hän sanoo tarvitsevansa urut. "Sinun on oltava riittävän sairaana, jotta saisit sellaisen, mutta tarpeeksi terveellistä vastaanottaa se. On mielenkiintoista, millaista työtä tämä on."
Avustava laite, joka aikaisinta versiota josta hän kuuli jälleen vuosia myöhemmin, Dougin ruumiin läpi 31 päivän ajan, kunnes lääkärit löysivät sydämensä hänelle marraskuussa. Doug toipui. Elämä palasi normaaliksi. Hän ja Karen alkoivat perheen.
Samankaltaiset oireet, erilaiset Lyons
Lyonin taaksepäin huomasi, että Porter teki nukkumaan paljon.
"Hän tuli kotiin koulun jälkeen ja otti päivä aamuun asti, ja ajattelin okei, se on hienoa, aina väsyneisyytemme kirjoitettiin tyypillisen overachieving-teini-ikäisensä tavoin, hänellä oli keskimäärin 4,0, hän oli Eagle Scout, aina tekemään juttuja ", Doug sanoo. "Mutta kun hän oli kotona, hän nukkui."
Se näkymät muuttuivat jouluaattona 2011. "Hän sanoi:" Isä, en voi saada sydämeni lopettamaan lyödä niin nopeasti ", Doug sanoo. He ryntäsivät Porterin sairaalaan. Siellä lääkärit diagnosoivat hänelle suurennetun vasemman kammion (tyypin kardiomyopatia). Hänen keuhkot olivat täynnä nestettä. Hänen ruumiinsa oli sulkemassa. Hänen ilmapiirinsä Dougille ja Karenille: Clevelandin klinikalle.
Kaikki tapahtui paljon nopeammin Porterille, Dougin mukaan todisteeksi paremmasta lääketieteestä ja elinten luovuttajasta. "Luovuttajan tietoisuus on nykyään paljon enemmän, se on melkein yksi niistä tyylikkäistä asioista, joita ihmiset ajattelevat." "Luovuttaja", hän sanoo. "
Toinen joulu ja uudenvuoden keskiviikko laittaa Porter siirrännäisluetteloon. Saman laitteen versio, joka oli pitänyt Dougin elossa 25 vuotta aikaisemmin, oli nyt poikansa elossa. Kutsuttu ECMO, laite toimi sydämessään ja keuhkoissaan, kunnes hän sai uuden sydämen. Uudenvuodenaattona he olivat löytäneet sydämen korvata Porterin epäonnistuminen.
"Se on nopan rulla, voitteko saada sydämesi ja haluat todella laadukkaan sydämen", sanoi Porter, joka hoiti Porteria, kertoi Cleveland Clinicille. "Varsinkin nuorella henkilöllä et halua hiihtää valintaa."
Porter otti talteensa, ja hän ja hänen opettajansa käyttivät Skype- ja talopuhelut ylläpitääkseen valedictorian asemaa. Hän palasi kouluun huhtikuun puolivälissä.
Kaikki perheessä
Jos Doug oli diagnosoitu kardiomyopatia tänään, lääkärit todennäköisesti suorittavat geneettisiä testejä sydänsairauksiin. Tänään tutkijat tietävät, että useat kardiomyopatian tapaukset liittyvät genetiikkaan. Mutta 1980-luvulla "geneettinen testaus ei ollut edes tiekartalla", hän sanoo. Sen sijaan lääkärit kertoivat hänelle, että virus aiheutti sairautensa.
Kun Porter esitti samoja lääketieteellisiä kysymyksiä, tuntui ilmeiseltä, että geenit olivat mukana. Lyons testasi muita lapsiaan. Jessica, 17, ei ole merkkejä geenistä, mutta Harper, 9, ei. Doug sanoo vanhin tyttärensä, Courtney, 24, lupaus testata kuukauden aikana. Lääkärit tarkkailevat Harperia toivoen, että oikea hoito poistaa tarpeen tulevaan sydänsiirtoon.
"Se on varmasti geneettinen. Me kutsumme näitä perinnöllisiä kardiomyopatioita", kertoi Dr. Smedira Clevelandin klinikalle. Vaikka Smedira ei tiedä Lyons-perheeseen vaikuttavan perinnöllisen virheen tarkkaa luonnetta, "nuorin sisar, Harper, toivo on, että voimme antaa lääkkeitä ja pitää silmällä sitä ja hidastaa kardiomyopatian etenemistä, tai sydämen vajaatoiminta, niin kauan kuin mahdollista. "
Porter: Feeling" More Awake "
Mitä sitten tuntui, saada uutta sydäntä? Dougille, joka vietti yli vuosi sairaaksi ja väsyneeksi, on "ihana tunne, että voin hengittää ja käydä ja elää uudelleen ilman tätä väsymystä ja väsymystä". Porter sanoo, että hän tuntee olevansa hereillä. "Ennen kuin otin tonnia naps, ja nyt en löydä minun tarvitse naps, vain ajoittain, jos käytän itseni pois. Olen paljon aktiivisempaa henkisesti."
Porter myös tarkastelee hänen isänsä eri tavalla . "Ennen, tiesin, että hänellä oli sydänsiirto, mutta en ollut osa tätä koko asiaa, kun se oli meneillään. Nyt kun olen käynyt läpi sen, mitä hän kävi läpi, se vahvisti sidostamme ja sai minut olemaan yhteydessä toisiinsa hänet tällä tavalla ", hän sanoo.
Porterin valedictorian puheenvuoro oli aiemmin tässä kuussa hieman enemmän emotionaalinen paino kuin hänen luokkatovereidensa puheet. Kun he pirsivät heidän vitseineen ja muistoineen, Porter puhui yhteisön voimasta. "Oma yhteisöni todella tuli yhteen näiden viikkojen ajan, ja puhuin siitä, kuinka kiitollinen olin siitä."
